Translation status

3,329 Strings 100%
19,079 Words 100%
125,501 Characters 100%

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 12% 0 0 0 0 0 0 13
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 1
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 15
Website GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 1

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
Repository branch main
Last remote commit fix(billing): hide request when already submitted 8c14c13c50
User avatar nijel authored 4 hours ago
Last commit in Weblate fix(billing): hide request when already submitted 8c14c13c50
User avatar nijel authored 4 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
File mask weblate/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download weblate/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
Last change March 13, 2025, 5:31 a.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
23 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,329 19,079 125,501
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 3,329 100% 19,079 100% 125,501
Translated 100% 3,329 100% 19,079 100% 125,501
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

19,079
Hosted words
3,329
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar ziweidao

Translation changed

3 weeks ago
User avatar ziweidao

Translation changed

3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar JY3

Comment added

@hamburger2048 翻译之前能不能先看看上下文😅,原文就修复个复数问题,原文词性都没搞清楚闷头就翻真的很难绷:https://hosted.weblate.org/donate/

a month ago
User avatar JY3

Comment removed

@hamburger2048 翻译之前能不能先看看上下文😅,原文就修复个复数问题,原译文啥问题没有:https://hosted.weblate.org/donate/

a month ago
User avatar JY3

Translation reverted

a month ago
User avatar JY3

Translation changed

a month ago
User avatar JY3

Translation reverted

a month ago
User avatar JY3

Comment added

@hamburger2048 翻译之前能不能先看看上下文😅,原文就修复个复数问题,原译文啥问题没有:https://hosted.weblate.org/donate/

a month ago
Browse all translation changes