Other components
Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Application GPL-3.0 | 0% | 2% | 3,164 | 18,228 | 120,203 | 2,980 | 34 | 2 | 0 | |
|
||||||||||
Application: Javascript GPL-3.0 | 0% | 9% | 64 | 216 | 1,261 | 64 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hosted GPL-3.0 | 0% | 18% | 62 | 405 | 2,425 | 61 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hosted: Error pages GPL-3.0 | 0% | 11% | 8 | 35 | 221 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Hosted: Legal GPL-3.0 | 0% | 1% | 108 | 1,453 | 8,920 | 108 | 0 | 3 | 0 | |
|
||||||||||
Language data GPL-3.0 | 0% | 52% | 357 | 668 | 5,123 | 185 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
Website GPL-3.0 | 0% | 3% | 649 | 3,657 | 25,010 | 642 | 2 | 0 | 0 | |
|
Overview
Project website | weblate.org | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers | nijel | |
Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/WeblateOrg/weblate.git
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
Translated using Weblate (Swedish)
076cd88beb
Dženan authored 17 hours ago |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Swedish)
076cd88beb
Dženan authored 17 hours ago |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/weblate/application/
|
|
File mask | docs/locales/*/LC_MESSAGES/docs.po |
|
Translation file |
Download
docs/locales/bn/LC_MESSAGES/docs.po
|
|
Last change | Oct. 30, 2024, 9:17 a.m. | |
Last change made by | None | |
Language | Bengali | |
Language code | bn | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 267,193,288 | |
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula | n > 1 |
yesterday
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 9,662 | 88,832 | 667,551 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 1% | 27 | 0% | 55 | 0% | 399 |
Translated | 6% | 652 | 1% | 680 | 1% | 11,843 |
Needs editing | 4% | 451 | 2% | 1,791 | 2% | 14,132 |
Read-only | 6% | 625 | 1% | 625 | 1% | 11,444 |
Failing checks | 2% | 196 | 1% | 1,106 | 1% | 8,782 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 88% | 8,559 | 97% | 86,361 | 96% | 641,576 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
—
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
docs/locales/bn/LC_MESSAGES/docs.po ” file was changed.
6 days ago
|
None
String added in the repository |
|
None
Resource updated |
The “
docs/locales/bn/LC_MESSAGES/docs.po ” file was changed.
2 weeks ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
9,662 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9,662 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
9,010 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
docs/locales/bn/LC_MESSAGES/docs.po
” file was changed. yesterday