Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 37 0 1
Abkhazian GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Afrihili GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Afrikaans GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,881 49,899 246 0 0 0
Albanian GPL-3.0-or-later 0% 16% 206 7,558 47,893 205 3 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 0% 6% 232 7,830 49,587 206 15 0 0
Arabic (Libya) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Arabic (Najdi) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Armenian GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,880 49,895 234 3 0 0
Asturian GPL-3.0-or-later 0% 1% 243 7,878 49,881 233 8 0 0
Azerbaijani GPL-3.0-or-later 0% 3% 239 7,866 49,800 226 9 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 0% 2% 241 7,873 49,842 236 6 0 0
Belarusian GPL-3.0-or-later 0% 5% 233 7,836 49,624 207 15 0 0
Belarusian (Latin script) GPL-3.0-or-later 0% 2% 240 7,854 49,739 226 11 0 0
Bengali GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,879 49,886 244 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Berber GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 246 0 0 0
Breton GPL-3.0-or-later 0% 1% 243 7,876 49,868 232 11 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 0% 5% 233 7,807 49,445 221 8 0 0
Burmese GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 243 0 0 0
Cantonese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,880 49,895 245 0 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 0% 7% 229 7,773 49,257 204 15 0 0
Chechen GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 0% 8% 227 7,743 49,031 204 11 0 0
Chinook jargon GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Chuvash GPL-3.0-or-later 0% 1% 243 7,877 49,870 240 4 0 0
Colognian GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,881 49,902 238 8 0 0
Crimean Tatar GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,879 49,884 243 0 0 0
Croatian GPL-3.0-or-later 0% 20% 197 7,532 47,725 195 1 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 1 0 0
Danish GPL-3.0-or-later 0% 6% 232 7,815 49,499 208 15 0 0
Dhivehi GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 0% 18% 201 7,154 45,435 201 1 0 0
English (Middle) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
English (Old) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0-or-later 0% 13% 214 7,358 46,521 192 16 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 0% 2% 240 7,872 49,836 233 6 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 0% 4% 237 7,861 49,762 222 7 0 0
Filipino GPL-3.0-or-later 0% 2% 240 7,865 49,791 230 1 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 0% 10% 221 7,638 48,313 199 14 0 0
French GPL-3.0-or-later 0% 12% 216 7,444 47,129 192 15 0 0
Frisian GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,880 49,895 236 8 0 0
Friulian GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,879 49,880 244 1 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 13% 14% 212 7,498 47,508 202 11 0 0
Georgian GPL-3.0-or-later 0% 1% 244 7,879 49,888 243 1 0 0
German GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 0% 4% 235 7,839 49,638 219 8 0 0
Hebrew GPL-3.0-or-later 0% 8% 225 7,750 49,085 204 13 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0% 1% 244 7,872 49,840 242 0 0 0
Hindi (Latin script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 0% 7% 229 7,773 49,257 204 15 0 0
Icelandic GPL-3.0-or-later 0% 7% 228 7,766 49,152 214 7 0 0
Igbo GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 0% 8% 227 7,743 49,031 204 11 0 0
Interlingua GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,880 49,892 246 0 0 0
Irish GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 1% 40% 147 5,688 35,968 144 1 0 0
Japanese GPL-3.0-or-later 0% 8% 227 7,743 49,031 204 11 0 0
Kabyle GPL-3.0-or-later 0% 5% 234 7,838 49,638 209 15 0 0
Kannada GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Kazakh GPL-3.0-or-later 0% 4% 235 7,844 49,674 210 15 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0-or-later 0% 1% 243 7,875 49,857 240 1 0 0
Klingon GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 245 1 0 0
Korean GPL-3.0-or-later 0% 17% 204 7,535 47,723 203 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0-or-later 0% 5% 233 7,836 49,624 208 12 0 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 245 2 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 6% 232 7,830 49,587 213 8 0 0
Lingala GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 241 6 0 0
Literary Chinese GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 0% 6% 230 7,775 49,271 207 11 0 0
Macedonian GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,881 49,902 241 5 0 0
Malagasy GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Malay GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Malayalam GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,881 49,898 246 0 0 0
Marathi GPL-3.0-or-later 0% 2% 240 7,872 49,838 230 4 0 0
Moldavian GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Mongolian GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 0% 6% 232 7,813 49,503 204 15 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0-or-later 0% 2% 242 7,873 49,844 237 0 1 0
Occidental GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Occitan GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,880 49,892 246 0 0 0
Odia GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Pashto GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 0% 2% 242 7,874 49,855 236 1 0 0
Persian (Old) GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,879 49,884 245 0 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 0% 44% 137 6,630 41,905 137 1 1 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 0% 19% 200 7,456 47,315 200 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 1 0 0
Punjabi GPL-3.0-or-later 0% 2% 241 7,871 49,829 239 1 0 0
Punjabi (Pakistan) GPL-3.0-or-later 0% 1% 244 7,877 49,872 243 0 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 1% 7% 229 7,773 49,257 205 15 0 0
Russian GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 1 0 0
Saraiki GPL-3.0-or-later 0% 5% 234 7,852 49,718 222 4 0 0
Sardinian GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 4% 235 7,853 49,719 220 6 0 0
Serbian (Latin script) GPL-3.0-or-later 0% 4% 235 7,853 49,719 221 5 0 0
Sinhala GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Slovak GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 1 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 0% 3% 239 7,871 49,828 228 11 0 0
South American Indian (Other) GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 0% 25% 185 6,756 42,725 170 12 0 0
Swahili GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 245 0 0 0
Swedish GPL-3.0-or-later 0% 8% 225 7,736 48,991 204 16 1 0
Tamazight (Central Atlas) GPL-3.0-or-later 0% 1% 243 7,878 49,884 240 1 0 0
Tamazight (Standard Moroccan) GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,880 49,893 244 0 0 0
Tamil GPL-3.0-or-later 0% 99% 1 46 296 0 11 0 0
Tatar GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Telugu GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Thai GPL-3.0-or-later 0% 2% 242 7,870 49,828 235 1 0 0
Tibetan GPL-3.0-or-later 0% 0% 247 7,882 49,906 247 0 0 0
Toki Pona GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,880 49,893 245 0 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 0% 19% 199 7,337 46,570 199 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-3.0-or-later 0% 1% 246 7,880 49,892 242 2 0 0
Uzbek GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,879 49,885 245 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-or-later 0% 3% 239 7,870 49,826 230 1 0 0
Welsh GPL-3.0-or-later 0% 2% 242 7,876 49,866 236 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators

https://weblate.org/contribute/
Project maintainers User avatar nijel
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/WeblateOrg/wllegal.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 49b3088
大王叫我来巡山 authored an hour ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) 49b3088
大王叫我来巡山 authored an hour ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/weblate/legal/
File mask wllegal/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
8 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,146 930,076 5,888,908
Source 247 7,882 49,906
Approved 1% 285 1% 8,179 1% 51,824
Waiting for review 10% 3,127 7% 73,719 7% 466,305
Translated 12% 3,659 9% 89,780 9% 568,035
Needs editing 2% 805 1% 7,675 1% 48,027
Read-only 1% 247 1% 7,882 1% 49,906
Failing checks 1% 515 1% 4,698 1% 29,827
Strings with suggestions 1% 3 1% 16 1% 100
Untranslated strings 84% 24,682 89% 832,621 89% 5,272,846
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

364 changes 274 changes 313 changes 75 changes 195 changes 141 changes 336 changes 374 changes 3,858 changes 65 changes 302 changes 78 changes 146 changes 144 changes 95 changes 219 changes 142 changes 203 changes 357 changes 237 changes 373 changes 30,882 changes 86 changes 5,547 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

930 k
Hosted words
29,146
Hosted strings
12%
Translated
21
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+5%
+71%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 7ae5eab18b8e6ad39f8e2d653797dceb8d4107ca
New revision: 49b308875ab775930d7eda3a74a017aba23829a5 6 minutes ago
User avatar None

Repository notification received
GitHub: https://github.com/WeblateOrg/wllegal, main 6 minutes ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 8 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 8 minutes ago
User avatar kayazeren

Translation changed
The Personal Data might be disclosed to third parties in limited circumstances when the Controller has a good faith belief it is required by law, such as under a subpoena or other judicial or administrative order. In case the Controller is required by law to disclose the Personal Data, an attempt will be made to provide the User with prior notice by e-mail (unless the Controller is prohibited, or it would be futile) that a request for the Personal Data has been made to allow the User to object to the disclosure.
Kişisel Veriler, bir mahkeme celbi veya diğer bir adli veya idari emir gibi sınırlı durumlarda Sorumlu'nun kanunen gerekli olduğuna iyi niyetle inanması durumunda üçüncü taraflara açıklanabilir. Sorumlu’nun yasalarca Kişisel Veriler’i açıklamasının gerekli olması durumunda, Kullanıcı’nın açıklamaya itiraz etmesini sağlamak için, Kullanıcı’ya Kişisel Veriler’i ile ilgili bir istekte bulunulduğu konusunda e-posta yoluyla önceden bildirimde bulunulmaya çalışılır (Sorumlu’nun bunu yapması engellenmediği veya boşuna olmadığı sürece). Kullanıcı açıklama isteğine itiraz etmezse, sorumlunun Kişisel Veriler’i teslim etmesi yasal olarak gerekli olabilir.
53 minutes ago
User avatar kayazeren

Translation changed
The rights and obligations of the User and the Provider resulting from the use of the Service are governed by these General Terms and Conditions.
Hizmetin kullanımından kaynaklanan Kullanıcı ve Hizmet Sağlayıcı’nın hak ve yükümlülükleri, bu Genel Hizmet Kullanımüküm ve Koşulları metnine tabidir.
55 minutes ago
User avatar kayazeren

Translation changed
These Terms enter into force on November 1, 2024.
Bu Hizmet Kullanım Koşulları 15 Mayıs Kasım 20234 tarihinde yürürlüğe girecek ve etkingeçerli olacaktır.
55 minutes ago
User avatar kayazeren

Translation changed
Personal Data Protection
Kişisel Veriler’in tutulKorunması
56 minutes ago
User avatar kayazeren

Translation changed
Payment Terms
Ödeme hatasKoşulları
56 minutes ago
Browse all component changes