Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 62% 1,247 8,902 57,959 578 43 3 0
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 22% 192 7,018 44,323 171 12 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 29% 0 0 0 0 0 0 0
Website GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 12% 17% 8,300 87,557 645,798 6,707 830 0 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 99% 2 4 31 0 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Language English (United Kingdom)
Language code en_GB
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 67,089,918
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,318 123,796 900,943
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 28% 4,341 15% 18,884 13% 126,203
Translated 36% 5,577 16% 20,315 16% 152,832
Needs editing 14% 2,285 9% 11,411 9% 85,297
Read-only 8% 1,236 1% 1,431 2% 26,629
Failing checks 5% 885 4% 5,107 4% 42,165
Strings with suggestions 1% 3 1% 15 1% 84
Untranslated strings 48% 7,456 74% 92,070 73% 662,814

Quick numbers

123 k
Hosted words
15,318
Hosted strings
36%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+36%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “en_GB.tbx” file was enforced. 22 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “weblate_language_data/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a week ago
User avatar andibing

Translation changed

a week ago
User avatar andibing

Translation changed

a week ago
Browse all changes for this language