Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Application GPL-3.0-or-later 0% 2% 3,258 18,883 124,665 2,000 434 1 0
Application: Javascript GPL-3.0-or-later 0% 4% 60 211 1,233 53 1 0 0
Hosted GPL-3.0-or-later 0% 0% 63 329 1,955 59 0 0 0
Hosted: Error pages GPL-3.0-or-later 0% 0 0 0 0 0 0 0
Hosted: Legal GPL-3.0-or-later 0% 1% 245 7,880 49,895 234 3 0 0
Glossary Weblate GPL-3.0-or-later 29% 30% 67 99 701 67 0 0 0
Website GPL-3.0-or-later 0% 2% 663 3,705 25,359 550 14 0 0
Documentation GPL-3.0-or-later 12% 12% 8,830 89,821 660,779 7,258 836 0 0
Language data GPL-3.0-or-later 0% 52% 368 694 5,320 216 0 0 0

Overview

Project website weblate.org
Instructions for translators
Project maintainers User avatar nijel
Language Armenian
Language code hy
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 5,413,736
18 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,318 123,713 900,943
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 3% 528 1% 660 1% 4,407
Translated 11% 1,764 1% 2,091 3% 31,036
Needs editing 20% 3,117 10% 12,850 10% 96,594
Read-only 8% 1,236 1% 1,431 2% 26,629
Failing checks 8% 1,288 5% 7,000 6% 54,693
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Untranslated strings 68% 10,437 87% 108,772 85% 773,313

Quick numbers

123 k
Hosted words
15,318
Hosted strings
11%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+11%
Contributors
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “hy.tbx” file was enforced. 21 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “weblate_language_data/locale/hy/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
User avatar None

String added in the repository

3 days ago
User avatar None

Source string changed

3 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
User avatar addon:fill

Automatically translated

a month ago
Browse all changes for this language